Download citation te tangata whai rawa o weniti, the maori merchant of venice. Given that the antisemitism of the time is given explicit treatment with christian characters spitting on, cursing, threatening, and damning jewish citizens forced to live in a ghetto, parents should be aware that sensitive viewers of any age. A rich merchant, antonio is depressed for no good reason, until his good friend bassanio comes to tell him how hes in love with portia. Movie and tv subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily. Heavily influenced by the writings of primo levi 19191987, the jewishitalian writer and chemist whose work struggles. Enter your location to see which movie theaters are playing the maori merchant of venice near you.
The merchant of venice is a 2004 romantic drama film based on shakespeares play of the same name. A modern approach to shakespeares story of lovers who make hasty commitments and come to understand that life is not so simple. See more ideas about wolverine 2009, maori tattoo designs, marquesan tattoos. In 1596 venice, bassanio, an irresponsible nobleman, tries to borrow money from his close, melancholy friend antonio so he can woo fair portia. The 33 179x subtitles download movie and tv series subtitles. Antonio, a leading merchant of venice, is a wealthy, respected, and popular man. Many good location shots of canals and buildings in venice. I have seen extracts of the maori merchant of venice on the net, and i would love to buy the video or the dvd. Portias father has died and left a very strange will.
Made in new zealand translated and adapted by pei te hurinui. The merchant of venice music from the motion picture. Jessica is also the name of shylocks daughter in shakespeares the merchant of venice. A maori take on one of william shakespeares most enduring plays, the maori merchant of venice offers a new take on the classic tale as it explores the complications of religious discrimination. For full information please visit in maori with english subtitles. This film was based on a 1945 translation of the play to maori by pei te hurinui jones. Immediately download the the merchant of venice summary, chapterbychapter analysis, book notes, essays, quotes, character descriptions, lesson plans, and more everything you need for studying or teaching the merchant of venice. Feature films made in nz since 1940 year film title director dp.
The merchant of venice is an adaptation of shakespeares famous comedy, with al pacino as shylock, jeremy irons as antonio the merchant, joseph fiennes as bassanio, and lynn collins as portia. The maori merchant of venice is a 2002 new zealand drama film in the maori language with english subtitles, directed by don selwyn. Although it is sometimes classified as a comedy comedy had a very different meaning at the time. The maori merchant of venice where to buy papa panui. The merchant of venice online text a fulltext version of the merchant of venice from open source shakespeare. The play the merchant of venice was translated into maori in 1945 by pei te hurinui jones, and his translation is used for the film.
It is the first maorilanguage film adaptation of any of william shakespeares plays. I thought the film captured the look of the 15th16th century merchant citystate through which much of the renaissance worlds trade flowed. The company men 2010 the company men 2010 watch online download subtitles player. This beautifully filmed adaptation of shakespeares play takes its visual cue from renaissance paintings. Gaylene preston is a national treasure, with an exceptional career over more than three decades. What a beautiful collection of music from the movie, the merchant of venice.
Te tangata whai rawa o weniti, the maori merchant of. The play was translated by the maori scholar pei te hurinui jones in 1946. Well refund your credit card or we can credit your fandango account to use for another movie. It is a story of vengeance and betrayal, of two enemies who try to. The merchant of venice in italiano ingleseitaliano. It was first performed as a stage play in 1990, with the veteran maori actor. Project muse te tangata whai rawa o weniti, the maori. Get information and homework help with millions of articles in our free, online library. I dont live in nz anymore, so cant sleuth around the video stores back home. However, he now feels that he may have found a way but he will again need a loan from. The merchant of venice 2004 full movie download full hd. Among his many friends is a young man named bassanio, who owes antonio a good deal of money. Bassanio, an impoverished gentleman, uses the credit of his friend, the merchant antonio, to borrow money from a wealthy jew, shylock.
William shakespeares the merchant of venice 2004 rotten. An innovative writer, director, and producer, gaylene has insisted that it is possible to live in new zealand and contribute new zealand stories to global cinema, and her awardwinning work has screened extensively at international festivals including venice, sundance, toronto. After hamlet, the merchant of venice is the most discussed of shakespeares plays cf. One of mitas documentaries, hotere, celebrated the life of prominent artist ralph hotere. Weniti the maori merchant of venice, was made into a film in 2001 by the maori production company. Mark rylance reprises his performance of olivia in twelfth night, 10 years after its original premiere at middle temple hall and the globe. The maori merchant of venice 2002 the maori merchant. Ranging from the mainstream to the fringe, key performances discussed include gregory dorans titus andronicus 1995 for johannesburgs market theatre. Watch the merchant of venice full movie in hd visit movie 11162 venice, 1596. Adaptations of othello, using a maori cast and usually set during either the musket wars or new zealand wars of the nineteenth century, have been performed on numerous occasions. Would anybody know if this movie has come out on tape or dvd. The merchant of venice resources movie or tv productions. Pages in category films based on the merchant of venice the following 9 pages are in this category, out of 9 total.
The merchant of venice is the story of a jewish moneylender who demands that an antisemitic christian offer a pound of flesh as collateral against a loan. Composer jocelyn pooks haunting and evocative score for universals adaptation of william shakespeares the merchant of venice is ripe with both medieval and renaissance balladry. Shakespeares the merchant of venice in auschwitz 1999. Employing a large allmaori cast, it was the first maorilanguage feature film ever. The film deliberately includes every stereotype queens, a fat ferocious lesbian, an illhung and hence desperate dwarf, four wellhung blacks, a rich orthodox jew and dickcheese deepak an indian taxidriver with a foreskin problem. Pete helped set up the production company puriri films, where works as a producer, director, writer and presenter. Portia, disguised as a learned lawyer, reasons with shylock to accept the amount of money that is three times what is owed. In this scene from the 2002 film version of te tangata whai rawa o weniti shakespeares the merchant of venice translated into maori are from left te rangihau gilbert as bassanio, sonny kirikiri as gratiano and te kauhoe wano as salarino.
Raymond hawthorne 1998 coming to light, charles unitec, dir. Youll have to complete your refund and exchange before the posted showtime indicated on your ticket. In 16th century venice, when a merchant must default on a large loan from an abused jewish moneylender for a friend with romantic ambitions, the bitterly vengeful creditor demands a gruesome payment instead. The movie storia di guerra e damicizia 2002 happened to be written by sergio donati, maurizio torelli and unveiled in the year 2002 with it likely be a winner among director fabrizio costas fans. Hirini sidney melbourne, known for his significant work towards the revival of maori culture, was from tuhoe and ngati kahungunu tribes. It is the first fulllength sound film in english of shakespeares playother versions are videotaped productions which were made for television, including john sichels 1973 version and jack golds 1980 bbc production. The worlds fastest indian 2005, directed by roger donaldson after he had spent 20 years working in hollywood, which became new zealands highestgrossing film. Bassanio would like to repay his friend, but so far he has been unable to do so. It is the first film project for all but one of the 400 actors.
When jessica, shylocks daughter, steals his fortune and. One of william shakespeares most powerful comedies has been given a bold cinematic adaptation in this film version of the merchant of venice. Shylock insists on getting his pound of flesh from antonio. The agency is a founding member of the actors agents. This is great for performers because it lets you see full or truncated lines, cue lines, and lines by actor. Videos to you, antonio, i owe the most, in money and in love. Both began their careers as actors and are drama school graduates. Minor roles proceeded in harts war 2002 and a matter of life 2001 before he was cast in another hailed australian drama, dirty deeds 2002, costarring toni collette and john goodman. The merchant of venice, william shakespeare, sources, adaptations in art, literature, theater, music, film, popular culture, paintings. It is the first cd i listen to each time i get into my car. Film versions include 6 silent films 3 british, 2 american, 1 german, an indian film which was the first version of merchant after the introduction of sound 1947, a french film 1953 and a maori adaptation 2002. Jessica is a popular name for famous actresses, including jessica lange, jessica alba, jessica biel and jessica chastain. With al pacino, joseph fiennes, lynn collins, jeremy irons. There is an old showbiz story that goes something like this.
Selwyns film te tangata whai rawa o wenitithe maori merchant of venice 2002 and these will be examined in this paper. Of these translations, to date only te tangata whairawa o weniti has been performed, directed most notably by don c. The merchant of venice 2004 in 16thcentury venice, bassanio joseph fiennes hopes to wed portia lynn collins. The film is perceptive about their own sexualities. The maori merchant of venice a 2002 modern spin on the play, from new zealand. Philip osments appropriation of the tempest in this islands mine for londons gay sweatshop 1988. Two cars, one night is taikas first professional film making effort and since its completion in 2003 he has finished another short tama tu about a group of maori soldiers in italy during world war 2. Kathryn rawlings and associate ascia maybury carry between them a diverse range of skills and a unique understanding of what it takes to be a jobbing actor. Background information an accessible and insightful look at the background of the merchant of venice from pbs. Download citation on jan 1, 2011, julie mcdougall and others published maori take on shakespeare. A writer of stories in addition to composer and singer, hirini was a.
Released by decca records in 2005 b000380402 containing music from. Rent the merchant of venice 2004 on dvd and bluray. Rent the merchant of venice 2004 starring al pacino and jeremy irons on dvd and bluray. Weniti the maori merchant of venice, was made into a film in 2001 by the maori. Every track is unbelievably moving, from the jewish songs to the midevil voices and strings. With waihoroi shortland, ngarimu daniels, te rangihau gilbert, scott morrison. The maori merchant of venice, 2002 feature film te ara. This film is notable for its sympathetic portrayal of shylock. Free download from source, api support, millions of users. Best maori movies top maori movies online sbs movies.
The merchant of venice 1980 letterboxd social film. Shylock is a jewish moneylender in christian venice, when the merchant antonio who has earlier spit at shylock in the street requests a loan, the moneylender says that should he default, he will repay it with flesh. The merchant of venice a film adaptation with al pacino as shylock. The merchant of venice has been turned into the first maorilanguage film of a shakespeare play. Since its a shakespearean play, dialogue is the key. The film was shot in auckland, but recreated 16th century venice, with costumes and surroundings to fit the original setting. We have 46 themerchantofvenice movie torrents for you. Aug 31, 2004 te tangata whai rawa o weniti, the maori merchant of venice, 158 minutes, 35 mm film, color, 2002. Bassanio begs his friend antonio, a prosperous merc. He has been working in the industry as an actor, writer, producer, director and voice artist for over 20 years. The merchant of venice 2004 merchant of venice, william shakespeares the merchant of venice watch online download subtitles player. Distributed by he taonga films, auckland, new zealand. Join the worlds leading professional video platform and grow your business with easytouse, highquality video creation, hosting, and marketing tools.
The globe revisits its awardwinning twelfth night of 2002 with an allmale original practices production, exploring clothing, music, dance and settings possible in the globe of around 1601. First performed in 1598, shakespeares study of religious difference remains controversial. While postworld war ii productions of the merchant of venice have often elicited more sympathy for shylock than ever before, this production is different. The merchant of venice in aotearoanew zealand find, read and cite all the research you need. Directors include don selwyn the maori merchant of venice, taika waititi boy, two cars one night, eagle vs. John rhysdavies born 5 may 1944 is a welsh actor, voice actor and producer, known for his portrayal of gimli and the voice of treebeard in the lord of the rings trilogy, sallah in the indiana jones films and cmdr. The maori merchant of venice 2002 the maori merchant of. Bassanio joseph fiennes is a young and vital member. The merchant of venice by william shakespeare on free. Thinking to read the merchant of venice one more time, i took down the volume of shakespeares tragedies, only to be reminded that this dark and troubling play is classified with his comedies.
Te tangata whai rawa o weniti the maori merchant of. Author kevin madigan explores the production history of the merchant of venice and provides insightful historical tidbits to understand. Download themerchantofvenice torrent at torrentfunk. Librivox recording of the merchant of venice, by william shakespeare william shakespeares the merchant of venice was probably written between 1596 and 1598, and was printed with the comedies in the first folio of 1623. Circumcision in the movies mz, documentary, the stage. It was first performed as a stage play in 1990, with the veteran. Worthington made his film debut in the highly acclaimed australian movie bootmen 2000, a film about a troop of tap dogs. The merchant of venice is not the only shakespearian play to have been adapted to maori themes, though it is the only one to have been released as a feature film. All structured data from the main, property, lexeme, and entityschema namespaces is available under the creative commons cc0 license. Watch the pages content at any gadget without installing plugins or software. One of mitas documentaries, hotere, celebrated the. The merchant of venice soundtrack from 2004, composed by jocelyn pook. Murray hutchinson 1994 ladies night nz premiere, craig court theatre, dir. You may exchange or request a refund for your entire order, less the convenience fee, through fandango up until the posted showtime.
Pete is one of new zealands most wellknown and respected maori actors. The story of a young noblewoman in love with a man she cannot marry. He was a secondary school teacher and editor of several maori language school publications. Selwyn as the landmark film the maori merchant of venice 2002. Read a character analysis of shylock, plot summary and important quotes. Selwyns new zealandmade film, the maori merchant of venice 2001.
Parents need to know that most teens will have trouble at first following shakespeares untouched and dense prose. After the new zealand film commission rejected ten applications for funding over as. In her struggle, she must confront the most infamous of all jewish. Bassanio, unfortunately, is strapped for cash with which to go wooing, and antonio wants to help, so. University of essex 2020 bianchi catalogue 2018 esb graduate development programme 2017. Te tangata whai rawa o weniti, the maori merchant of venice, 158 minutes, 35 mm film, color, 2002. Te tangata whai rawa o weneti the maori merchant of venice 2002, directed by don selwyn, the first feature entirely in the maori language.
On the basis of these unusual credentials alone, the maori merchant of venice stands as an extraordinary cinematic and linguistic achievement. Taika has been involved in the film industry for several years, initially as an actor, and now focusing on writing and directing. A modern day take on the classic bard tale with silver as a movie producer. The merchant of venicethe merchant of venice is one of william shakespeares bestknown plays, written sometime between 1596 and 1598. Te tangata whai rawa o weniti, the maori merchant of venice. Author kevin madigan explores the production history of the.
788 224 723 1457 1240 61 914 740 499 1479 81 532 26 161 627 113 1024 1251 132 938 395 1015 1153 835 1442 260 848 957